Суббота, 19.08.2017, 19:32
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта

Категории раздела
Для авторов [13]
Мастер-класс [19]

Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 201

Twitter

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Социальные сети

Программы для чтения epub

Главная » Статьи » Статьи » Для авторов

Зачем электронная книга автору? Читателям?

В самом деле, зачем ещё это модное веяние? Бумажные книги существует столетия, с ними связан огромный пласт культуры.

«Федр» — один из диалогов Платона. В «Федре» показана философская беседа Сократа (в его лице выступает Платон) с Федром, частым собеседником Сократа.

http://www.lib.ru/POEEAST/PLATO/dialogi.txt

В довольно пространных рассуждениях упоминается и значение слова записанного: "запись чего-либо атрофирует человеческую память",  заставляет её лениться... Письменность постепенно заставит людей полагаться на мнение (мысли) других людей больше, чем на собственные.  "Письменность приведет к исчезновению из сознания людей того, чему они научились сами"...

Эти тезисы Платона будут впоследствии обсуждаться веками... Нужны ли книги или вредны? и т.п. Помните же? "Чужие страсти взамен своих" (о беллетристике). Или же рассуждения, что слишком много в мире зла от книг... 

Скалозуб:  

Я вас обрадую: всеобщая молва,

Что есть проект насчет лицеев, школ, гимназий;

Там будут лишь учить по нашему: раз, два;

А книги сохранят так: для больших оказий.

  

Фамусов:  

Сергей Сергеич, нет! Уж коли зло пресечь:

Забрать все книги бы да сжечь.

          А.С.Грибоедов. Горе от ума (1824)


Но это глобальные, философские вопросы.

Возможно, сам термин "электронная книга" вызывает некоторую настороженность, как нечто незнакомое и непривычное. 

Если немного задуматься, то изобретение книгопечатания в эпоху рукописных книг было не только технологическим прорывом, но и поводом для скепсиса. Благодаря Библиотеке Принстонского университета (Princeton University Library) мы можем посмотреть, как выглядели европейские образцы ранней (и не очень) эпохи книгопечатания. Например, вот эта публикация о факсимильном издании Библии Гутенберга (Leipzig: Insel-Verlag, 1913-1914):

A copy (or two) of the Gutenberg Bible

Posted by Julie L. Mellby on April 18, 2012

http://blogs.princeton.edu/graphicarts/2012/04/a_copy_or_two_of_the_gutenberg.html

 В блоге много публикаций и я советую полистать страницы без спешки.

 А к чему я приводил ссылку на оформление книг?

Основная мысль, которую хотелось бы донести: книга – необязательно чёрные буковки на относительно белом фоне с минимальным оформлением издания. Иллюстрации – необязательно чёрно-белые.

Увы, на заре распространения электронных книг в России любой текст в электронном виде (обычный txt, веб-страничка) уже вызывал радость читателей, если автор и произведение были недоступны в виде печатного издания. На этом фоне появление формата fb2 в России было определённым прорывом к более комфортному чтению и более качественному оформлению книг в электронном виде. Формат ePub ещё больше расширил возможности электронных книг, и я постараюсь чуть ниже описать некоторые преимущества (и недостатки) электронных изданий. 

Достаточно давно считаю, что не существует принципиального антагонизма между напечатанными бумажными книгами и электронными изданиями.

Я сейчас говорю не об извлечении прибыли, не о наживе издательств и продавцов книг, я говорю о литературе с позиции читателя. Наличие электронной версии опасно для "одноразового чтива", того потока макулатуры, который наводнил прилавки книжных магазинов. К примеру, наличие электронной версии "Хроник Эмбера" никак не остановило меня от покупки качественного печатного издания. 

С печатными изданиями есть несколько особенностей: книги занимают в доме определённое пространство, и если их много – постепенно библиотека становится проблемой. При покупке книги можно оценить качество обложки, переплёта, качество бумаги и читаемость шрифта. И с этими застывшими параметрами мы соглашаемся и приобретаем книгу, или откладываем, в надежде получить то, что нас устроит позднее. 

Электронные книги дают читателю ряд приятных преимуществ:

Компактность. Одна книга или 100, тысяча – занимают места в доме крайне мало. В любую поездку с собой можно взять не 1-2 книги, а 5-6, сотню… Вес багажа не увеличится.

Гибкие настройки. В современных электронных книгах читатель может изменять размер шрифта до комфортного (имеет значение, когда зрение уже похуже, чем в юности). В ряде случаев читатель может изменить и шрифт текста (в пределах, которые позволяет устройство чтения), фон, на котором читается текст (оговорка та же – если позволяет устройство чтения и программное обеспечение), яркость экрана.

– В электронных книгах есть улучшенная система навигации по книге (Оглавление с возможностью быстрого перехода на интересующую главу), возможность делать в книге собственные Заметки (комментарии), возможность выделять и сохранять отрывки текста (цитаты). Есть система Поиска по слову или фразе. В ряде программ чтения можно увеличить любую иллюстрацию и рассмотреть детали изображения.

– Электронные книги можно читать в портретной или ландшафтной (альбомной) ориентации экрана ридера – читатель сам выбирает, как ему удобнее.

– Внутри электронной книги возможно размещение "работающих" (кликабельных) ссылок на любые страницы в Интернете (страницы или блог автора, дополнительная справочная информация) и если устройство чтения имеет выход в сеть – читатель может воспользоваться этим приятным бонусом.

– Размещение качественных цветных или чёрно-белых иллюстраций в книге не приводит к скачкообразному удорожанию издания (для сравнения – 5-7 цветных качественных иллюстраций в печатном издании обходятся достаточно дорого). В наши книги мы встраиваем иллюстрации так, чтобы они по ширине вписывались в 100% ширины экрана. Соответственно, при повороте ридера в ландшафтную ориентацию – иллюстрация масштабируется тоже на 100% ширины экрана (это очень приятная особенность).

– Доступность электронной книги ограничивается только зоной распространения Интернета. Доставка книги читателю в Германию, США, Австралию – не требует дополнительных инвестиций или усилий. Даже если бумажное издание выходит достаточным тиражом, не во всех населённых пунктах нашей страны можно книгу купить.

Универсальность. Тот же формат epub поддерживается большинством ридеров (устройств для чтения электронных книг), возможно и чтение на экране домашнего ПК, на планшетных компьютерах, на многих смартфонах. ePub не читают только устройства Amazon Kindle (мои соболезнования).

Экологичность. Для создания и тиражирования электронной книги не надо вырубать деревья и загрязнять сточными водами водоёмы.

– Данные опросов показали, что с появлением электронных ридеров люди начинают читать больше.

– Электронная книга в свободном доступе дает шансы большему количеству читателей познакомиться с творчеством автора или вообще узнать об авторе. Потенциально, если автор и его творчество понравилось и запомнилось – читатель может купить бумажное издание, если такое появится, или платную электронную книгу, если таковая увидит свет. Есть и еще один путь – любой автор может завести счёт Webmoney (или аналоги) и предложить желающим заплатить любую приемлемую для себя сумму, чтобы поддержать автора. Пока такая форма взаимодействия автора и читателя у нас не распространена, срабатывает психологический фактор ("зачем платить, если можно не платить?"). Но времена меняются и люди постепенно тоже.

– Издать электронную книгу дешевле, чем бумажное издание (на данный момент я издаю книги бесплатно, т.к. эти книги мы отдаём людям на основе лицензии (сс) Creative Commons – свободное распространение при условии точного указания авторства и неизменности произведений).

– Издатель более не диктует автору, что надо писать и как.

Следует помнить, что любое издательство – это коммерческое предприятие, которое должно получать прибыль. С появлением электронных книг и возможностью "издать себя самому" (self-publishing, DIY – Do it Youself, indie-publishing (от слова independent – независимый)), наживаться на грабительских ценах становится всё сложнее.

– Нет ограничений на количество экземпляров тиража, каждый читатель при скачивании книги получает идентичную копию книги в личное распоряжение. К примеру, первая электронная книга Светланы Лаврентьевой (псевдоним Кот Басё, Краснодар) "День от субботы" только на одном сайте электронной библиотеки была скачана более 1700 раз.

 

Из недостатков электронных книг следует упомянуть следующие:

– доступность и лёгкость получения книги (я сейчас говорю о книгах в свободном доступе, которые легко скачать в сети) создаёт у ряда читателей впечатление, что ценность издания приближается к нулевой. Позволю себе аналогию с попытками добиться близости от девушки: если между возникшим желанием и его осуществлением нет никаких усилий, процесса флирта, ухаживания и проч., ценность полученного значительно снижается в сознании мужчины. Многие специалисты по маркетингу старательно внушают нам, что хорошая вещь стоит и хороших денег, что бесплатно – не может быть хорошо, рассказывают про "бесплатный сыр" и прочие ужасы. Да, специалисты по продаже, "втюхиванию" и проч. живут в своем мире "всё на продажу". Типичные аргументы: "вы получаете ровно столько, сколько заплатили". Вот таким лёгким движением языка легко обнуляется ценность любой литературы, перешедшей в Public Domain (Общественное достояние).

– в сети существует огромный поток низкопробной литературы, написанной корявым языком и т.п. Темпы продаж, распространения электронных книг очень велики во всём мире. Это приводит к тому, что многие авторы и издатели начинают верить – достаточно прогнать свой текстовый файл Word через конвертер и получится "вполне годная" электронная книга. Так появляются тысячи электронных книг с жутким форматированием, низкокачественными иллюстрациями, ошибками... Многие книги – результат бездумного использования автоматических конвертеров (из одного формата в другой), с утратой качества. Кажущаяся простота, доступность, перспектива "слегка подзаработать" на продаже книг (на некоторых площадках отчисления автору от проданных книг составляет 60-70% – если книга выставляется в ценовом диапазоне до 5.90 долларов). Ранее толпы бумагоморателей осаждали редакции журналов и издателей... Куда они все хлынули сейчас? Правильно, остриё атаки теперь обращено на читателя (потенциального покупателя). Уже сейчас в сети существует огромное количество кустарных электронных книг, сделанных кое-как, небрежно, с ужасным форматированием и дизайном. 

– электронная книга, некоторым образом, виртуальная книга. Её невозможно поставить на полку в библиотеке, она не имеет вещественного эквивалента, который можно потрогать руками. Иногда это тоже даёт некоторый психологический дискомфорт. Я читал у одного блоггера идею печатать на принтере по шаблону название и автора, аннотацию, дату приобретения книги, дату начала и окончания чтения и после склеивать бумажные кубики. И вот этот "сувенир" после предлагалось размещать на "книжной полочке". Своеобразная развиртуализация... Ну, если человек читает 2-3 книги в год... то это будет очень наглядная демонстрация своего читательского опыта.

– В связи с выходом бумажного издания многие авторы и издатели устраивают Презентацию новой книги – чтение, встречу с читателями... Раздача (или продажа) книг с авторским автографом... И вот тут… как быть с электронной книгой? Раздавать визитку с автографом и напечатанным адресом для скачивания в сети? )) (выход из этой ситуации я знаю, но писать здесь не буду)).

– Яростные и настойчивые маркетинговые ходы, "раскрученность", разрекламированность электронной книги – после чтения может вызвать разочарование, если ожидания были завышенные. Но, такое может случаться и с бумажными изданиями, верно?

– есть зависимость от электроэнергии.

– Инерция мышления читателей. Как пользоваться обычной книгой знают все. Совершить "революционный прорыв" в мир технического прогресса многим очень трудно. Трудно решиться, преодолеть предубеждения. Нет под рукой удобного устройства для чтения, не знают, откуда брать книги. Многие используют аргумент, что хочется тактильных ощущений – прикосновение к качественной бумаге, хочется чувствовать запах книги. (Я в таких случаях спрашиваю, что мешает одновременно читать электронную книгу, поглаживая и нюхая проверенную бумажную?)

Все вышесказанное рассчитано на неподготовленную аудиторию. Читатели, владеющие букридерами или планшетами, сами могли бы это всё сформулировать и без меня.

Целевая аудитория для данной публикации чуть иная. Большинство пользователей сети только краем уха слышали об электронных книгах. Авторы вообще заняты собственным творчеством, многие публикуют свои произведения на 2-3-4 ресурсах в Интернете, иногда взаимодействуют с журналами.

Я просматривал очень много сайтов с электронными книгами и пришел к выводу, что ситуация с жанром поэзия (на русском языке) катастрофическая. Современные сильные авторы представлены (в виде электронных книг) минимально. С прозой ситуация чуть лучше, но по сравнению с волной фэнтезийно-вампирских и волшебно-драконовских подражаний это тоже капля в море.

Очень хочется, чтобы ситуация постепенно менялась. Ирина Бебнева и я пытаемся немного раскачать эту ситуацию и надеемся на сотрудничество с авторами.

- - - - - - -

Небольшая статистика просмотров книг, которые я отгружал на сайт библиотеки Литмир:

(термин "просмотр" не означает что книгу скачали. На сайте возможен онлайн-просмотр. Безусловно, к любым цифрам следует относиться спокойно, но информацию получить можно. Цифра зависит от длительности существования книги на сайте, от маркировки "эротика", от количества ссылок на книгу на других ресурсах и т.п. Отдельно можно добавить, что прозу читают лучше... Да, поэзия - эксклюзивный жанр, нравится не всем, понимают... не все. Это тоже нормально).


Неслучайная сопричастность  Кот Басё (Св. Лаврентьева) 9460

День от субботы  Кот Басё (Св. Лаврентьева) 3745

Мантра  Александр Чулков 3169 (пометка "эротика")

Вуду  Александр Чулков 5194 (пометка "эротика")

Лагуна  Александр Чулков 1228 (пометка "эротика")


Диагнозы  Оксана Кесслер 1061

Степень свободы  Яна Юшина 2084

Избранное 2009-2012  Анна Рубинштейн 1346

История Лотты  Ксана Василенко 359

У вас есть женщина  Ксана Василенко 600

Рукой подать  Людмила Шарга 502

Повесть о падающих яблоках – Людмила Шарга 503 (проза)

Пространство многоточий  Ян Бруштейн 298

Перебирая фотографий ворох  Н.Мурашов 1277 (пометка "эротика")

Хокку минус  Б.Гринберг, Т. Бонч-Осмоловская 135

Рыбьи байки  Иван Храмовник 119

Антиутопии  Вадим Фомин 270

Необходимо и достаточно - Александр Безуглов 79

------------------

Короткая ссылка на эту публикацию: http://goo.gl/kDlE2

Другие статьи об электронных книгах: http://goo.gl/KLw3z

Категория: Для авторов | Добавил: docking_the_mad_dog (22.06.2013)
Просмотров: 1385 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 2
1  
А вот данные с сайта Scribd: 

Татьяна Василиади «В поисках себя» - 1985 просмотров
Олег Макоша «Бакенщик внутри огня» - 1019 просмотров
Олег Макоша «Правила игры в городки» - 2479 просмотров
Николай Мурашов «Руководство по созданию книг в формате epub» - 2632 просмотра

2  
Это, кстати, занятно. Значит, там на русском языке книги востребованы.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск по сайту

Мы в соцсетях
facebook twittwer youtubeподпискаПодпишитесь на рассылку

Друзья сайта
МЕГАЛИТ. Евразийский журнальный портал.
Электронный журнал «Точка ZRения»
 Book on the Move – независимые издатели электронных книг
 Материалы для самостоятельного изучения английского языка:словари, видеоуроки, книги,программы Ирина Бебнева на сервере Стихи.ру Читать Book on the Move


Новости сайта
[16.12.2016]
[Современная поэзия]
Яков Рабинер. Мой Сатирикон
(0)
[10.07.2016]
[Современная проза]
Яков Рабинер. Бодлер
(0)
[05.05.2016]
[Современная поэзия]
Яков Рабинер. Глубокая провинция души
(0)
[07.02.2016]
[Современная поэзия]
Яков Рабинер. Фрески.
(0)
[26.12.2015]
[Docking the Mad Dog представляет]
Иван Храмовник - Коварство и кавай
(0)
[06.12.2015]
[Современная поэзия]
Светлана Чернышова. От Японского до Эвксинского.+
(1)
[04.10.2015]
[Самиздат]
Наталья По. Я не знала еще...
(0)
[13.09.2015]
[Учебная литература]
Яков Рабинер. Крещендо
(0)
[24.05.2015]
[Современная проза]
Ангелина Злобина. Странная моя птица - 2-е издание
(0)
[10.05.2015]
[Учебная литература]
Якоа Рабинер. Пушкин и Лермонтов. Заметки на полях биографий
(0)



Поддержи проект
Книги для наших авторов мы создаем бесплатно. Однако вы можете поддержать проект, оказав ему некоторую материальную помощь.


Copyright Book on the Move © 2017Создать бесплатный сайт с uCoz