Суббота, 24.06.2017, 20:27
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта

Категории раздела
Для авторов [13]
Мастер-класс [19]

Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 198

Twitter

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Социальные сети

Программы для чтения epub

Главная » Статьи » Статьи » Мастер-класс

Мастер-класс по изданию книги формата ePub

логотипВведение

 
Так исторически сложилось, что очень много лет нас убеждали, что наше мороженое самое вкусное. И шоколад. Что там ещё было – ракеты и балет? Ладно, с ракетами и балетами до сих пор всё неплохо. Крупные ракеты тяжело воровать. Пальму первенства по "самой читающей стране мира" мы давно про… профукали вместе с полимерами.
 
автор
Весь мир "немножко свихнулся" на электронных ридерах и планшетах, оцифровке бумажных изданий. Самые популярные форматы электронных книг – это mobi (и с недавних пор KF8 (azw3) – вотчина Amazon) и ePub (практически всё остальное). А в России и русскоговорящем сегменте Интернета – любят смотреть чуть назад? Формат fb2 был предложен Дмитрием Грибовым (и ещё несколькими программистами) в 2004 году,  последние обновления были примерно в 2008-м. Почти все библиотеки на русском языке (или библиотекари?) влюблены в данный формат. Это удобно и существует легенда, что удобно не только библиотекарям, но и пользователям.
 
В сети на данный момент можно найти Практическое руководство по созданию книг в формате fb2 М.Кондратовича от 2007-2010 – скачать книгу можно по ссылке с сайта автора:
 
  Руководство по созданию книг в FictionBook Editor v.2.6 от автора Izekbis (2011)
В библиотеке Глобус ссылка
или здесь Версия от 2013 года v 2.4 flibusta.net/b/342998
Автор дает ссылку на постоянно обновляемую версию: ссылка
 
  Fiction Book Designer 3.2. Руководство по созданию книг:
http://lib.rus.ec/b/416370
http://maxima-library.org/component/maxlib/b/9155
 
 
По непонятным причинам "Руководства по созданию книг ePub" на русском языке нигде не завалялось. Видимо, это никому особо и не нужно, когда существует много онлайн-конвертеров. Ну чем не повод для написания чего-нибудь эдакого? ("Ну и к черту! Я открою свое казино – с Блэк Джеком и плюхами!" – погнутая цитата? Вычеркните...) Конечно, умение собирать электронную книгу не позволяет пользователю превратиться из "потребителя контента" в создателя того самого конечного продукта, который нужен и интересен другим людям. Но это уже другая история, верно?
  декабрь, 2012
-=-=-=-=-=-
   По мнению многих разработчиков (в англоговорящем сегменте интернета) большинство книг в формате ePub сделаны небрежно, непрофессионально. К сожалению, издания на русском языке чаще всего тоже не высший класс. Большинство таких книг возникает после конвертации из fb2.  К сожалению, первые энтузиасты электронных библиотек в России не только появились давно, но и ориентированы на количество оцифрованных книг, а не на качество форматирования. Тенденция появилась и никуда не делась. Наличие черно-белых ридеров не стимулировало собирать книги с высококачественными обложками, гаджеты для чтения были маломощными. Формат fb2 разрабатывался программистами не для оформления внешнего вида текста и иллюстраций. Акцент сделан на структуру книги, удобство программирования, конвертации и проч. Рюшечки и финтифлюшечки? Это для гурманов! Пусть идут в библиотеку и нюхают художественные издания в шикарных переплётах с цветными иллюстрациями на мелованной бумаге. А суровым парням было не до комаров, ждали тонны неоцифрованных книг. Планы огромные и сделано энтузиастами очень много. Сейчас есть отчётливая тенденция объявить этих людей пиратами, а все онлайн-библиотеки – пиратскими.
 
   После долгих просмотров рунета создалось впечатление, что созданием ePub с нуля вообще мало кто занимается, информация обрывочная, скудная. Полного курса найти невозможно. (Если появится информация – поделитесь в комментариях.) Кому-то удаётся изложить весь процесс создания книги на 1-2 страничках. Мне не удалось... ))) Потому делались отдельные публикации, дробное изложение.
  Использование свободного ПО. 
 
  Периодически статьи дополняются, дорабатываются, т.к. обучаетесь не только вы, но и я. Дизайн и форматирование электронных книг – не застывшая область, здесь нет "единственно-правильных решений". Отдельные материалы могут быть полезны, если даже вы не собираетесь создавать книгу с нуля, а надо просто что-то исправить (опечатки, отсутствующее оглавление, мелкая и потёртая обложка...). Я отдаю себе отчёт, что целевая аудитория данных публикаций достаточно немногочисленна. Но где-то информационная база должна накапливаться.
 
 
-=-=-=-=-=-
P.S.: Информация должна быть свободной.
Только некоммерческое использование.
 
 
  Ссылки на отдельные публикации:
 
 (last update 30.04.2013)
 
 Словарь терминов по электронным книгам 
(last update 23.03.2015) (просмотров 3216)
 
 
(если вы не очень разбираетесь в форматах и не знакомы с чтением электронных книг)
(last update 17.06.2014)
 
  Epub – что там внутри? (просмотров 996)
(last update 06.06.2013)
 
 
Демонстрационные файлы в форматах ePub, fb2, PDF, mobi, azw3 (KF8). Скачав данные файлы, можно протестировать их в разных программах чтения на ПК, ваших мобильных устройствах (смартфоны, планшеты, ридеры). 
(last update 15.02.2014)
 
(last update 23.01.2014) (Отличия вёрстки PDF от ePub, fb2, mobi, azw3)
 
(Добавлена версия публикации в формате PDF (140×190 mm) 840 Кб,  31с.)
(last update 28.05.2015)
 
 Разметка глав в книге ePub (просмотров 380) (New!)
(last update 23.12.2014)
 
 ссылки на рекомендованные ресурсы в сети (постепенно пополняется) 
(last update 10.03.2015) (просмотров 1685)
 
 Подготовка текста для электронной книги (для Авторов) (просмотров 2034)
  Это очень важный раздел. При издании книги мы работаем с текстом автора и стараемся учитывать пожелания по оформлению книги. В статье перечислена та информация, которую должен предоставить автор. (last update 18.07.2014)
 
 Онлайн-конвертеры в ePub (просмотров 25918(Hot!)
(last update 04.03.2015)
 
 Конвертация ePub в doc, docx, odt (просмотров 233) (New!)
(last update 06.12.2014)
 
 
(просмотров 1265)
 
(исправляем обложку) (last update 06.06.2013)
 
 Качественный PDF -- что это?
(Эта тема сложнее, чем кажется на первый взгляд)
 
 
 
 
 Таблица стилей (CSS) в ePub (просмотров 4306)
(last update 15.07.2014 - незначительные дополнения)
 
 Встраивание шрифтов в ePub (просмотров 4699)
 
(last update 04.03.2015)
 
(last update: 10.02.2015)
 
(last update: 16.02.2014)
 
(last update: 22.07.2013) (Публикаций на эту тему не так много, к сожалению, первоисточник на англ. яз. сейчас недоступен)
 
(last update 27.02.2015) (добавлена информация о встраивании обложки в fb2)
 
(last update 18.02.2014)
 
 Как правильно оформить эпиграф?
 Как вставить "пустую строку" (blank line) в текст?
 Создание сносок и Примечаний (Notes), 
 Создание алфавитного указателя (Index), 
 Использование Клипсов (Clips) (заготовок форматирования текста),
 Просмотр кода и коррекция ошибок в книге, 
 Заполнение МЕТАДАННЫХ – выходные данные книги (Важно!) 
 Описано подключение словаря для проверки русской орфографии. (new)
+ Версия статьи в формате PDF 800 Kb, 40с., 140х190 mm.

(last update 19.02.2014)

 Редактирование ePub в Sigil. Clips (фрагменты кода), CSS. (просмотров 1019)

(last update 31.01.2014) + версия статьи в PDF 612 Kb, 15c., 140x190 mm.
 
 О Лицензиях Creative Commons (просмотров 636)
    
Далее небольшие информационные обзоры 
 
(last update 18.04.2013)
 
 
 
(last update 22.02.2014)
 

(last update 02.12.2014)

 
 
  Обновление Cool Reader 3 (версия для ПК) от 17.02.2014 (просмотров 624)
 
 
(отличная программа. Помимо ePub читает очень много форматов документов и электронных книг.)
 
О программе чтения Sony Reader для ПК
 
 ePUB, открой личико! (просмотров 532)
О программе чтения ePub PDF Master
 
(просмотров 11494(Hot!)
(last update 28.08.2014) + добавлено неофициальное руководство к программе на русском в формате PDF 17 с.
 
(last update 18.02.2014)
 
(last update 27.02.2015)
 
Программа Sumatra PDF 3.0 (Просмотров 185)  (New!)
 
(last update 09.07.2013)
 
  Как читать ePub на iPad, iPhone, Apple MacBook? (просмотров 29172) (Hot!)
(last update 15.02.2014)
 
О бесплатном приложении EPUBReader-App (п.с. это чуть отличается от уже знакомого дополнения EPUBReader, чуть меньше возможностей, зато просто)
 
  Readium - расширение браузера Chrome для чтения ePub (просмотров 2573)
бета версия ориентирована, в основном, на авторов, издателей и разработчиков, создающих и тестирующих контент. (last update 21.02.2014)
  
Book Bazaar Reader для Windows 8.1 (просмотров 5601)
 
Liberty - программа чтения ePub, fb2, PDF (OS Windows  8.1)  (Просмотров 669)
 
(last update 04.03.2015)
 
(Public Relations) (просмотров 1153)
В статье поясняется, что необходимо сделать, чтобы встреча читателя с книгой состоялась. 
 
   Электронные библиотеки в сети. Ссылки (просмотров 10462)
(last update 27.10.2014 + добавлена PDF-версия публикации 840 Кб, 24 с.)
 
(last update 14.08.2015)
 
 Творчество перешло в Public Domain (Авторы) (просмотров 1445)
 
 
(описан простой способ перевода денег на счёт сайта через терминал QIWI. 
Все материалы на сайте по-прежнему бесплатны для всех, 
но мы будем благодарны за любую помощь. 
Деньги используются для отключения рекламы на сайте).
 
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
 
На данный момент на нашем сайте можно скачать:
  
 Руководство по созданию книг ePub 2.0 по ссылке  http://goo.gl/SYBGT
 
Руководство по созданию книг ePub 2.0
Учебно-развлекательное пособие по созданию книг ePub 2.0 (ePub Tutorial v.1.4) 2014 г.
Published by: docking the mad dog
Date published: 05/29/2014
Edition: First (v.1.4) (обновлено)
Available in Ebook (электронная книга ePub, pdf, mobi, azw3)
 
ePub book UUID: 7e5fe615-ad53-474b-9b3d-807a3565a5b6
(версия 1.0 была опубликована 31 декабря 2012 г.)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Подготовка текста
Краткие рекомендации для авторов 
(400 Кб, в формате PDF, 26 стр.)
Просмотреть онлайн или скачать можно по ссылке:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Как читать ePub
Краткий обзор программ для чтения электронных книг формата ePub на домашнем компьютере, ноутбуке.
Published by: docking the mad dog
Просмотреть онлайн или скачать можно по ссылке:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Неофициальное руководство
Неофициальное руководство пользователя 
Программы чтения ePub - Azardi
 
(Формат PDF, 1,4 Mb, 17 стр.)
Ссылка:  http://goo.gl/VvN2G
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Подготовка к конвертации а PDF
Краткие рекомендации
Ссылка:  http://goo.gl/G4ggk
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Кросс-пост на сайте Флибуста: http://flibusta.net/node/193182
 
  -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
 
 docking the mad dog
Данный раздел ведет Мурашов Николай
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Qr-code  ссылка на эту страницу:
 
 
 Короткая ссылка на эту страницу:  http://goo.gl/KLw3z
 


Источник: http://eknigi.info/
Категория: Мастер-класс | Добавил: docking_the_mad_dog (02.12.2012) W
Просмотров: 19395 | Комментарии: 8 | Теги: создать книгу в формате epub, оглавление, Мастер-класс | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 8
7  
Здравствуйте!
вопрос:
эти запреты скачиваний - насколько они работают хорошо?
Дело в том, что у нас есть сайт, который скачивает все и вся и публикует от имени неких пользователей на своем  сайте.
Увы.
Хотелось бы продавать МОЮ книгу самому.
Спасибо.

0
8  
Простите, не очень понятен вопрос про "запреты скачиваний". На разных сайтах разные правила. Вы можете продавать свою книгу после получения платежа и высылать тогда ссылку на скачивание, например, с облачного хранилища.

5  
В sigil собираются использовать плагины, пока только добавлена возможность. Сами плагины появятся позже.

6  
Боюсь, что лично попробовать у меня не получится, т.к. на ХР

3  
Я разобралась, спасибо. Не могли бы Вы подсказать, как сделать примечания в книге в виде всплывающего окошка над текстом, а не переход на отдельную страницу. Типа нажимаешь на циферку у слова в тексте, появляется окошко с примечанием.

4  

К сожалению, в файле формата ePub 2.0 это не получится. Точнее, сделать такое можно (как на страничке HTML) - я это пробовал, и в редакторе Sigil на ПК всплывающий текст показывался. Но в программах чтения на ПК это не работает, на ридере и планшете тоже. Получается малопредсказуемое поведение. Правильнее делать Notes в конце главы или в конце всей книги с "обратными ссылками" для возвращения к чтению. Это работает на тачскринах, а при чтении с ПК, ноута - ссылку можно кликнуть мышкой.

1  
Отличное руководство. Спасибо. Вот только текст почему-то без переносов показывается на телефоне (ihone). Может быть подскажете, в чем проблема? Вашу книгу показывает с переносами. В самом руководстве не нашла, только о подключении русского языка. Спасибо

2  
to lenura: Прошу прощения, я не уверен, что точно понял ваш вопрос.
 Без переносов текст на сайте? Здесь поле для публикации фиксированной ширины, мобильная версия сайта не делалась (хотя планы были). Потому, при онлайн-просмотре сайта возможно появление полосы прокрутки, отсутствие переносов и т.п. Я дизайном сайта и настройками не занимался. Руководство по созданию книг -- книга в формате ePub, там рендеринг страниц с текстом делает программа чтения (iBooks или Stanza), а не встроенный браузер Safari, потому переносы появились.

 Если вы спрашивали чуть другое - уточните пожалуйста. Николай

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск по сайту

Мы в соцсетях
facebook twittwer youtubeподпискаПодпишитесь на рассылку

Друзья сайта
МЕГАЛИТ. Евразийский журнальный портал.
Электронный журнал «Точка ZRения»
 Book on the Move – независимые издатели электронных книг
 Материалы для самостоятельного изучения английского языка:словари, видеоуроки, книги,программы Ирина Бебнева на сервере Стихи.ру Читать Book on the Move


Новости сайта
[16.12.2016]
[Современная поэзия]
Яков Рабинер. Мой Сатирикон
(0)
[10.07.2016]
[Современная проза]
Яков Рабинер. Бодлер
(0)
[05.05.2016]
[Современная поэзия]
Яков Рабинер. Глубокая провинция души
(0)
[07.02.2016]
[Современная поэзия]
Яков Рабинер. Фрески.
(0)
[26.12.2015]
[Docking the Mad Dog представляет]
Иван Храмовник - Коварство и кавай
(0)
[06.12.2015]
[Современная поэзия]
Светлана Чернышова. От Японского до Эвксинского.+
(1)
[04.10.2015]
[Самиздат]
Наталья По. Я не знала еще...
(0)
[13.09.2015]
[Учебная литература]
Яков Рабинер. Крещендо
(0)
[24.05.2015]
[Современная проза]
Ангелина Злобина. Странная моя птица - 2-е издание
(0)
[10.05.2015]
[Учебная литература]
Якоа Рабинер. Пушкин и Лермонтов. Заметки на полях биографий
(0)



Поддержи проект
Книги для наших авторов мы создаем бесплатно. Однако вы можете поддержать проект, оказав ему некоторую материальную помощь.


Copyright Book on the Move © 2017Создать бесплатный сайт с uCoz